இதழ்: 28    தை (January 15 - 30), 2015
   
 
  உள்ளடக்கம்
 
யமுனா ராஜேந்திரனின் பேச்சரவம் - சினிமா-விமர்சனம்-வாழ்வு - யமுனா ராஜேந்திரன், வடிவம்: தினேஷ்
--------------------------------
யமுனா ராஜேந்திரன் - படிமை மாணவர்களுடனான உரையாடல் - யமுனா ராஜேந்திரன், வடிவம்: தினேஷ்
--------------------------------
உயிர் கொடுக்கும் கலை 15 - டிராட்ஸ்கி மருது - ஒலிப்பதிவும் எழுத்தும் : யுகேந்தர்
--------------------------------
உலக சினிமா வரைபடத்தில் தமிழ் சினிமா? - சாரு நிவேதிதா
--------------------------------
திரைமொழி - 14 - Steven D. Katz தமிழில்: ராஜேஷ்
--------------------------------
காணும் முறைகள் - ஜான் பெர்ஜர் - தமிழில்: யுகேந்தர்
--------------------------------
இலங்கைத் தமிழ்ச் சினிமாவின் கதை‘நிர்மலா’- தம்பிஐயா தேவதாஸ்
--------------------------------
ஆய்வு: வங்காளிகளின் தேடல்கள் - (2005 ஆம் ஆண்டு வங்காளிகளின் படங்களை முன்வைத்து) - சுப்ரபாரதிமணியன்
--------------------------------
பாலு மகேந்திராவின் ஒரு மனுஷி & சந்தியா ராகம் - வீராக்குமார்
--------------------------------
 
   


   

 

 

காணும் முறைகள் - ஜான் பெர்ஜர்

- தமிழில்: யுகேந்தர்


அத்தியாயம் 2

மொழிப்பெயர்ப்பாளர் குறிப்பு: காணும் முறை புத்தகத்தில் ஏழு அத்தியாயங்கள் உள்ளன. அவற்றில் நான்கு அத்தியாயங்கள், வார்த்தைகள் மற்றும் படிமங்களைக் கொண்டது. மூன்று அத்தியாயங்கள் படிமங்களை மட்டுமே கொண்டது. இந்த அத்தியாயம், பெண்களைக் காணும் முறை குறித்த படிமங்களைக் கொண்டது.






















தொடரும்...

 

go to top  

இந்தக் கட்டுரை பற்றிய உங்கள் கருத்துகளை அனுப்ப வேண்டிய மின்னஞ்சல் முகவரி: pesaamoli@gmail.com

முகநூலில் இணைய: http://www.facebook.com/pesaamozhi

 
 
காப்புரிமை © பேசாமொழி
  </